Mnogim ne-Židovima Hanuka se čini kao osmodnevna židovska verzija Božića. Pokloni, svjetla, svijeće, čuda-sve to zvuči tako poznato. Mora da je to židovski Božić, zaključuju. Ali istina je daleko drugačija i prilično fascinantna.
Koraci
Korak 1. Objasnite veliku razliku-stvarnu razliku
Iako se dva blagdana događaju otprilike u isto vrijeme, razlozi slavlja uopće nisu isti.
- Hanuka je proslava drugačije vrste čuda. Nakon što je Juda Makabejev porazio Sirijce, Drugi hram u Judeji je obnovljen. Tijekom posvete trebala je biti zapaljena menora, čije su svijeće gorjele svake noći. Iako je bilo samo ulja dovoljno da svijeće budu upaljene jednu noć, gorjele su osam. Tih osam noći slavi se svake godine za vrijeme Hanuke.
- Božić slavi rođenje Isusa, Božjeg sina. Za njih je to najdublje čudo i najvažniji je kršćanski blagdan osim Uskrsa.
Korak 2. Usporedite svijeće
Ovo je možda najbliže što su ova dva praznika slična. Svaka tradicija rođena je iz progona, iako su razlike, poput samih blagdana, duboke.
- Premda su dugi progoni od strane Grka i konačni poraz Sirijaca doveli do čišćenja hrama-i kasnijeg čuda-menora je simbol pobjede nad okrutnim, ali pobijeđenim neprijateljem. Poput božićnih svijeća, menora je često istaknuta na prozoru kao podsjetnik vjernicima.
- Postavljanje svijeća u prozore, za kršćane, nastalo je kao posljedica progona irskih katolika od strane protestantskih Engleza. Katoličanstvo je bilo zabranjeno tijekom reformacije, a kazne su bile oštre do smrti uključujući smrt. U vrijeme Božića, irske katoličke obitelji-koje su željele da im svećenik posjeti dom i podijeli im sakramente (u zamjenu za toplo mjesto za spavanje)-ostavljale bi vrata otključana, sa svijećama u prozorima kao signalom.
Korak 3. Razgovarajte o darovima
"Ah ha!", Kažu kršćani. “Ne razmjenjujete li darove, baš kao i Božić?” Pitaju. Objasnite im da je to vrijeme obiteljskog slavlja, a ako se daruju, to su općenito male sitnice. Neuspješna manija darivanja koja okružuje Božić, a u znatno manjoj mjeri i Hanuku, ima više veze s neobuzdanim konzumerizmom nego s bilo čime vjerskim.
- Tijekom Hanuke, djeca (i odrasli, također) igraju se s dreidelom, u nastojanju da skupe najviše hanukinog gela.
- Mnogi Židovi čak ne razmjenjuju/primaju/daju darove.
- Na Božić se djeca igraju s Barbie ili njihovim novim radio-upravljanim helikopterom (bez sumnje napadaju Barbie) i razbijaju poklon za darom. Odrasli se igraju sa svojim novim Što je to.
Korak 4. Razgovarajte o hrani
Očigledna razlika je u tome što na Božić kršćani imaju gozbu, koja obično uključuje jelo previše puretine s previše rođaka koje nikada nisu vidjeli ostatak godine. Židovi to iskorištavaju, odlaze u filmove bez gužve i jedu kinesku hranu (budući da ni Kinezi uglavnom ne slave Božić, a njihovi su restorani otvoreni).
- Mnogo "hrane iz Hanuke" aludira na samo čudo: mnoge od tradicionalnih namirnica su stvari poput latkesa (palačinke od krumpira) i sufganiyot (krafne s želeom), koje se prže u ulju.
- Kršćanski blagdan ima svoje podrijetlo u pogansko doba. Sam blagdan, dok slavi Isusovo rođenje, ne slavi njegov stvarni (sasvim nepoznati) rođendan. Kršćani su kooptirali Saturnalije, koje se pak temelje na zimskom solsticiju-najkraćem danu u godini, nakon kojeg se Sunce ponovno rađa. S tom proslavom došla je gozba: nema ništa bolje učiniti u zimsko doba nego pripremiti lijep, topao obrok!
Korak 5. Odgovorite na argument o "slobodnom vremenu
Na Božić se većina poslova zatvara. Nitko ne ide na posao jer nema posla na taj dan. Za Židove je to lijep slobodan dan. Za kršćane je podrijetlo bilo u danu slavljenja rođenja Isus.
Korak 6. Sažmite
Jednostavno rečeno, Hanuka je (relativno) manji židovski blagdan koji slavi Čudo svjetla. Božić je najveći kršćanski blagdan. Kombinira rođenje Svetog Spasitelja s poganskim praznikom Saturnalije. Svaka sličnost između Božića i Hanuke čisto je slučajna.
Savjeti
- Shvatite da na ovom svijetu postoji mnogo kultura i mnogo tradicija, a slučajnost nije konvergencija. Gotovo svaka religija ima proslave na ključnim nebeskim mjestima, posebno solsticija, pa jednostavno uživajte u godišnjem dobu, bez obzira kako se ono zove.
- Sudjelujte u svečanostima Hanuke.
- Objasnite svojoj djeci razlike između Božića i Hanuke.
- Ako vas vaši židovski prijatelji pozovu na Hanuku, posjetite ih i zamolite ih da vam objasne praznik.
